Étienne de la Boétie (1530-1563)
Recueil : Vingt neuf sonnetz

Ô coeur léger, ô courage mal seur ...


 

Ô coeur léger, ô courage mal seur,
Penses tu plus que souffrir je te puisse ?
Ô bonté creuze, ô couverte malice,
Traitre beauté, venimeuse doulceur !

Tu estois donc tousjours seur de ta soeur ?
Et moy, trop simple, il falloit que j'en fisse
L'essay sur moy, et que tard j'entendisse
Ton parler double et tes chantz de chasseur ?

Despuis le jour que j'ay prins à t'aymer,
J'eusse vaincu les vagues de la mer:
Qu'est ce meshuy que je pourrois attendre ?

Comment de toy pourrois j'estre content ?
Qui apprendra ton coeur d'estre constant,
Puis que le mien ne le luy peut apprendre ?


-------------------------------------------


Ô cœur léger, ô courage mal sûr,
Penses-tu plus que souffrir je te puisse ?
Ô bonté creuse, ô couverte malice,
Traître beauté, venimeuse douceur !
 
Tu étais donc toujours sûr de ta sœur ?
Et moi, trop simple, il fallait que j’en fisse
L’essai sur moi, et que tard j’entendisse
Ton parler double et tes chants de chasseur ?
 
Depuis le jour que j’ai pris à t’aimer,
J’eusse vaincu les vagues de la mer :
Qu’est-ce meshuy que je pourrais attendre ?
 
Comment de toi pourrais-je être content ?
Qui apprendra ton cœur d’être constant,
Puisque le mien ne le lui peut apprendre ?

 

 


Étienne de la Boétie

 

03etienne de la boetie